http://es.wikipedia.org/wiki/La_Siberia
Comarca [...] con unos veinte pueblos distanciados y como aislados en aquella especie de desierto, sin caminos ni casi veredas que los comuniquen, lo que hace por demás penoso y peligroso recorrerla. Los viajantes de comercio, que la temen y rehúsan, si pueden, la llaman La Siberia, nombre terrible y significativo".
(по-русски примерно: "Комарка, где находятся деревень двадцать в пустыне без дорог, по которой опасно перемещаться. Коммивояжеры, избегающие там появляться, называют ее ужасным именем...")
Так вот куда Третья Республика будет ссылать тех франкистов и монархистов, которых не коснутся сокращения ;)
